แรชฟอร์ด ดาวยิงกลุ่ม แมนฯ ยูไนเต็ด ย้ายไปสร้างผลงานกับ แอสตัน วิลล่า ได้อย่างน่าประทับใจภายใต้คำสัญญายืมตัวที่มีอ็อปชั่นเซ็นสัญญาอย่างคงทนได้ในราคา 40 ล้านปอนด์ (ราว 1,760 ล้านบาท) เนื่องจากว่าเขาไม่อยู่ในแผนของ รูเบน อโมขอบ นายใหญ่ชาวโปรเหม็นตุกีส
หลังมีหน้าที่สำคัญกับกลุ่ม สิงห์ผงาด ถึงขั้นทำเอา โอลลี่ วัตกิ้นส์ เปิดเผยกับสื่อว่าไม่แฮปปี้ที่ อูไน เอเมปรี่ ผู้จัดการทีมฟุตบอลสแปนิชดร็อปเขาเป็นตัวสำรอง ปรากฏว่าเด็กปั้นกลุ่ม ผีแดง กำเนิดเจ็บแฮมสตริงกระทั่งมั่นใจว่าเขาจะร้างสนามไปตลอดทั้งฤดูกาลที่เหลือ
กระนั้นก็ดีแล้ว เดอะ ซัน เปิดเผยเมื่อ 1 เดือนพฤษภาคมว่า แรชฟอร์ด บินไปที่ดูไบเพื่อเข้ารับการเยียวยารักษาปัญหาภายใต้ลักษณะอากาศที่อบอุ่นด้วยหวังกลับมาลงบู๊ได้ก่อนจบฤดูกาลเพื่อวาดลวดลายสำหรับในการมองหาสมาคมใหม่ในตอนซัมเมอร์
แม้ว่าจะสามารถย้ายมาร่วมทีม แอสตัน วิลล่า อย่างคงทนได้ภายใต้อ็อปชั่น แต่ว่าสื่อเปิดเผยว่า เอเมปรี่ บางทีอาจไม่เซ็นสัญญากับ แรชฟอร์ด แม้ท้ายที่สุดแล้ว ราชสีห์ผงาด พลาดคว้าโควต้าลงเล่นถ้วย แชมเปี้ยนส์ ลีก ช่วงเวลาที่ตัวนักฟุตบอลเองถูกกล่าวว่าไม่คิดถึงปากกากับชมรมที่มิดแลนด์เช่นเดียวกันด้วยหวังได้เล่นถ้วยหูใหญ่กับ บาร์เซโลน่า กลุ่มในฝันของเขา
อย่างไรก็ตาม ถึงแม้มั่นใจว่ากลุ่มดังที่กาตาลันพอใจดึง แรชฟอร์ด มาร่วมทัพ แต่ว่าพวกเขาไม่อยากจ่ายค่าตอบแทนนักฟุตบอลระดับ 40 ล้านปอนด์ และก็อยากให้ศูนย์หน้ากลุ่มชาติ อังกฤษ วัย 27 ปีสารภาพเงินเดือนที่ลดน้อยลงจากอาทิตย์ละ 350,000 ปอนด์ (ราว 15.4 ล้านบาท) ด้วย
